霍祁然(rán )听了(le ),只是轻(qīng )笑着回(huí )答道:还好。
他几乎(hū )不看朋(péng )友圈,所以也不知道她有没有发过,点开一看,才发现她朋友圈干干净净,一条信(xìn )息也没(méi )有。
听(tīng )到只(zhī )待(dài )几天几(jǐ )个字,霍祁然(rán )眸光微(wēi )微一顿(dùn ),随后(hòu )才道:只待几天吗?那下一站去哪里?
霍祁然甚至可以想象得到,她(tā )不会约(yuē )他,绝(jué )对不会(huì )。
可(kě )是(shì )你变了(le )哎。景(jǐng )厘看着(zhe )他,你(nǐ )好像瘦(shòu )了,皮(pí )肤也比(bǐ )以前白了,工作很忙吗?没时间做运动吗?
那一瞬间,景厘觉得,自(zì )己真是(shì )个很过(guò )分、很(hěn )过分的(de )朋友。
下了车(chē ),霍祁(qí )然径直(zhí )上楼回(huí )到自己(jǐ )的房间,坐到床上,有些控制不住地又失了神。
导师就坐在他对面,眼见他(tā )这个反(fǎn )应,不(bú )由得(dé )问(wèn )了一句(jù ):怎么(me )了吗?
译版。霍祁然(rán )说,凑(còu )巧在书(shū )店看到就拿了,没刻意去找原版。不过译版也挺不错的,翻译得很有(yǒu )神韵。
……